Regulamin fitzap apps

Data wejścia w życie: 14 lutego 2026

Ostatnia aktualizacja: 31 października 2026

Witamy w fitzap apps. Niniejszy Regulamin („Warunki”) zawierany jest między Tobą a Linus Westling, działającym jako fitzap apps, i reguluje Twój dostęp do naszych aplikacji mobilnych i powiązanych usług, w tym fitzap workout i fitzap nutrition (każda „Aplikacja” i łącznie „Aplikacje” lub „Usługa”). Pobierając, instalując, tworząc konto, subskrybując lub korzystając z dowolnej Aplikacji, zgadzasz się na związanie się niniejszymi Warunkami.

fitzap workout zapewnia śledzenie treningów i analizę objętości treningowej, funkcje aktywności na zewnątrz z GPS, funkcje tętna i sesji, opcjonalną synchronizację w chmurze, obrazy do udostępniania treningu tworzone na urządzeniu z wybranych przez Ciebie zdjęć, cotygodniowy coaching wspierany przez AI, oparty wyłącznie na ustrukturyzowanych statystykach treningów z poprzedniego tygodnia, oraz powiązane funkcje subskrypcji. Funkcja coachingu AI w fitzap workout nie przyjmuje dowolnych poleceń tekstowych i nie wysyła danych osobowych, zdjęć ani innych obrazów do dostawcy modelu AI. fitzap nutrition zapewnia śledzenie odżywiania i makroskładników, dzienniki posiłków, przepisy, własne produkty, cele makro, pomiary ciała, opcjonalną integrację z Apple Health lub Health Connect, skanowanie kodów kreskowych, wspomaganą przez AI analizę posiłków na podstawie tekstu lub zdjęć, lokalne przypomnienia i powiadomienia oraz funkcje subskrypcji. fitzap nutrition jest zaprojektowana tak, by dane żywieniowe były przechowywane przede wszystkim lokalnie, choć niektóre funkcje oparte na koncie mogą korzystać z ograniczonego przetwarzania w chmurze, dokładnie opisanego w Aplikacji i w naszej Polityce prywatności.

JEŚLI NIE ZGADZASZ SIĘ Z TYMI WARUNKAMI, NIE KORZYSTAJ Z APLIKACJI.

1. Akceptacja Regulaminu

Pobierając, instalując lub korzystając z dowolnej Aplikacji fitzap apps, potwierdzasz, że:

Jeśli korzystasz z Aplikacji w imieniu organizacji, oświadczasz, że masz uprawnienia do związania tej organizacji niniejszymi Warunkami.

2. Zastrzeżenia zdrowotne i medyczne

APLIKACJE NIE SĄ WYROBAMI MEDYCZNYMI I NIE SĄ PRZEZNACZONE DO DIAGNOZOWANIA, LECZENIA, WYLECZENIA LUB ZAPOBIEGANIA JAKIEJKOLWIEK CHOROBIE ANI SCHORZENIU MEDYCZNEMU.

fitzap apps nie zapewnia diagnozy medycznej, zaleceń terapeutycznych, opieki dietetycznej ani wsparcia decyzji klinicznych.

Informacje i funkcje udostępniane przez Aplikacje mają wyłącznie charakter ogólny, związany z treningiem, odżywianiem, śledzeniem postępów i edukacją. Nie należy ich traktować jako porady medycznej. Potwierdzasz i zgadzasz się, że:

Jeśli masz choroby przewlekłe, jesteś w ciąży, przyjmujesz leki, miałeś(-aś) zaburzenia odżywiania albo masz szczególne potrzeby dietetyczne lub medyczne, przed korzystaniem z Aplikacji lub rozpoczęciem jakiegokolwiek programu treningowego albo żywieniowego skonsultuj się z wykwalifikowanym specjalistą.

2.1 Analiza posiłków wspierana przez AI

AI Log korzysta z zewnętrznego dostawcy modelu AI, aby generować przybliżone informacje o odżywianiu na podstawie opisów posiłków i zdjęć, które zdecydujesz się przesłać. Wyniki generowane przez AI mogą być niepełne, błędne, niespójne lub nieodpowiednie w Twojej sytuacji. Zdjęcie lub opis mogą nie pozwalać wiarygodnie określić masy porcji, składników, sposobu przygotowania, wartości odżywczych, alergenów, zanieczyszczenia krzyżowego ani bezpieczeństwa żywności.

AI Log jest udostępniany wyłącznie do ogólnego śledzenia odżywiania i w celach informacyjnych. Nie wolno z niego korzystać jako porady medycznej, do diagnozowania, leczenia, opieki dietetycznej, decyzji dotyczących alergii lub bezpieczeństwa żywności, praktyki klinicznej ani jakiejkolwiek innej decyzji o znaczeniu dla bezpieczeństwa. Przed zapisaniem, udostępnieniem lub poleganiem na każdym szacunku odpowiadasz za jego sprawdzenie i poprawienie. W sprawach medycznych, dietetycznych, dotyczących alergii lub innych potrzeb zdrowotnych skonsultuj się z odpowiednio wykwalifikowanym specjalistą.

2.2 Cotygodniowy coaching treningowy wspierany przez AI

fitzap workout może korzystać z zewnętrznego dostawcy modelu AI, aby generować cotygodniowy raport coachingowy na podstawie ustrukturyzowanego podsumowania zawierającego wyłącznie szczegóły treningów i statystyki z poprzedniego tygodnia. Nie możesz wpisywać dowolnych poleceń tekstowych ani korzystać z tej funkcji jako ogólnego czatu. fitzap workout nie wysyła do dostawcy modelu AI Twojego imienia i nazwiska, adresu e-mail, identyfikatorów konta, danych profilu, wiadomości do pomocy technicznej, zdjęć ani innych obrazów.

Wygenerowany raport coachingowy może być niepełny, błędny, niespójny lub nieodpowiedni w Twojej sytuacji. Jest udostępniany wyłącznie do ogólnych celów związanych z treningiem, sprawnością i informacją i nie może być wykorzystywany jako porada medyczna, diagnoza, leczenie, ocena urazu, wskazówka kliniczna ani inna decyzja o znaczeniu dla bezpieczeństwa. Sam odpowiadasz za decyzje dotyczące treningu, a przed poleganiem na jakimkolwiek wygenerowanym podsumowaniu lub zaleceniu musisz sprawdzić leżące u podstaw statystyki treningowe.

Funkcje wspierane przez AI mogą podlegać uwierzytelnianiu, uprawnieniom do subskrypcji, ograniczeniom wiekowym i regionalnym, limitom żądań, zabezpieczeniom oraz dostępności usług zewnętrznych. Możemy zmienić dostawcę modelu AI, obsługiwane modele, limity, uprawnienia lub dostępność funkcji wspieranej przez AI, jeśli jest to uzasadnione w celu działania, ochrony lub ulepszania Usługi.

3. Odpowiedzialność za konto

Niektóre Aplikacje lub funkcje mogą pozwalać na założenie konta lub wymagać go, a inne mogą działać lokalnie na Twoim urządzeniu. Tworząc konto fitzap apps lub korzystając z funkcji wymagających konta, zgadzasz się na:

fitzap nutrition może korzystać z konta Volume w przypadku włączonych funkcji, takich jak uwierzytelnianie, subskrypcje, dostęp do AI Log i limity żądań. Synchronizacja dziennika żywieniowego w chmurze nie wynika z niniejszych Warunków, dopóki ta funkcja nie zostanie wyraźnie udostępniona w Aplikacji.

4. Subskrypcje i płatności

fitzap apps może oferować bezpłatne funkcje oraz funkcje premium dostępne przez zakupy w aplikacji lub subskrypcje, w tym subskrypcje zarządzane przez Apple, Google lub procesy zakupowe obsługiwane przez RevenueCat.

4.1 Warunki subskrypcji

4.2 Bezpłatne okresy próbne

4.3 Polityka zwrotów

5. Prawa własności intelektualnej

fitzap apps, fitzap workout, fitzap nutrition oraz wszystkie treści, funkcje i możliwości Aplikacji (w tym m.in. oprogramowanie, teksty, grafiki, logotypy, ikony, obrazy, klipy audio, zestawienia danych o produktach spożywczych i ćwiczeniach, analizy treningowe oraz narzędzia żywieniowe) należą do Linus Westling, działającego jako fitzap apps lub naszych licencjodawców i są chronione prawem autorskim, prawem znaków towarowych oraz innymi przepisami o własności intelektualnej.

5.1 Udzielenie licencji

Pod warunkiem przestrzegania niniejszych Warunków udzielamy Ci ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej, odwołalnej licencji na korzystanie z Aplikacji do Twojego osobistego, niekomercyjnego użytku.

5.2 Ograniczenia

Nie wolno Ci:

5.3 Treści użytkownika

Zachowujesz prawa do danych treningowych, dzienników treningowych, danych o aktywnościach GPS, danych o tętnie lub sesjach, dzienników żywieniowych, przepisów, własnych produktów, celów makro, pomiarów ciała, opisów posiłków, zdjęć i innych treści, które tworzysz lub przesyłasz w Aplikacjach („Treści użytkownika”). Korzystając z Aplikacji, udzielasz nam ograniczonej licencji na przechowywanie – tam, gdzie funkcja tego wymaga – przetwarzanie, analizowanie, przekazywanie zaufanym usługodawcom, synchronizowanie, o ile jest to włączone, oraz wyświetlanie Twoich Treści użytkownika wyłącznie w celu świadczenia, zabezpieczania i obsługi Usługi dla Ciebie. Obejmuje to przesyłanie ustrukturyzowanych szczegółów i statystyk treningów fitzap workout z poprzedniego tygodnia do naszej infrastruktury w chmurze i do dostawcy modelu AI w celu wygenerowania cotygodniowego raportu coachingowego oraz przesyłanie zgłoszeń AI Log z fitzap nutrition w celu wygenerowania żądanego szacunku wartości odżywczych. Nie rościmy sobie prawa własności do Twoich Treści użytkownika i nie wykorzystamy ich do niepowiązanych reklam ani promocji bez Twojej zgody.

6. Zakazane zachowania

Zgadzasz się nie:

7. Rozwiązanie umowy

Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zakończenia Twojego konta, dostępu do subskrypcji lub dostępu do Aplikacji w dowolnym momencie, z wypowiedzeniem lub bez, z powodu:

Możesz w dowolnym momencie przestać korzystać z Aplikacji. Tam, gdzie dla Aplikacji lub funkcji wymagających konta dostępne jest usunięcie konta, możesz zakończyć korzystanie z konta w ustawieniach Aplikacji lub kontaktując się z nami. Po zakończeniu:

8. Wyłączenie gwarancji

APLIKACJE SĄ UDOSTĘPNIANE „TAK JAK SĄ” I „ZGODNIE Z DOSTĘPNOŚCIĄ”, BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, WYRAŹNYCH LUB DOROZUMIANYCH.

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo wyłączamy wszelkie gwarancje, w tym m.in.:

Nie gwarantujemy, że Aplikacje spełnią Twoje wymagania ani że korzystanie z nich będzie bezpieczne, zabezpieczone lub wolne od błędów.

9. Ograniczenie odpowiedzialności

W NAJSZERSZYM ZAKRESIE DOZWOLONYM PRZEZ PRAWO Linus Westling, DZIAŁAJĄCY JAKO fitzap apps, ANI NASI DYREKTORZY, PRACOWNICY, WYKONAWCY, PARTNERZY, PRZEDSTAWICIELE, DOSTAWCY, LICENCJODAWCY ANI PODMIOTY POWIĄZANE NIE BĘDĄ ODPOWIEDZIALNI ZA:

Nasza łączna odpowiedzialność wobec Ciebie za wszystkie roszczenia wynikające z Aplikacji lub z nimi związane nie przekroczy kwoty, którą zapłaciłeś(-aś) nam w ciągu dwunastu (12) miesięcy przed zgłoszeniem roszczenia, lub 100 USD, w zależności od tego, która kwota jest wyższa.

Niektóre jurysdykcje nie dopuszczają wyłączenia określonych gwarancji ani ograniczenia odpowiedzialności za szkody przypadkowe lub wynikowe. W takich jurysdykcjach nasza odpowiedzialność jest ograniczona w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.

10. Odszkodowanie

Zobowiązujesz się zwolnić z odpowiedzialności, bronić i zabezpieczać przed szkodami Linus Westling, działającego jako fitzap apps, a także naszych członków zarządu, dyrektorów, pracowników, wykonawców, przedstawicieli, licencjodawców i dostawców, przed wszelkimi roszczeniami, zobowiązaniami, szkodami, wyrokami, nagrodami, stratami, kosztami, wydatkami lub opłatami (w tym uzasadnionymi kosztami adwokackimi), wynikającymi z lub związanymi z:

11. Siła wyższa

Nie ponosimy odpowiedzialności za niewykonanie zobowiązań wynikających z niniejszych Warunków, jeśli niewykonanie wynika z okoliczności pozostających poza naszą rozsądną kontrolą, w tym m.in.:

12. Rozstrzyganie sporów i prawo właściwe

12.1 Prawo właściwe

Niniejsze Warunki podlegają prawu Szwecji i są interpretowane zgodnie z nim, bez uwzględniania jego zasad kolizyjnych.

12.2 Jurysdykcja

Jeśli jesteś konsumentem zamieszkałym w UE, możesz dochodzić roszczeń przed sądami kraju swojego zamieszkania. Żadne postanowienie niniejszych Warunków nie ogranicza Twoich praw wynikających z obowiązkowych przepisów o ochronie konsumentów.

12.3 Polubowne rozwiązanie sporu

Przed wniesieniem roszczenia zobowiązujesz się skontaktować z nami pod adresem legal@fitzapapps.com i spróbować polubownie rozwiązać spór. Postaramy się rozstrzygnąć spór w ciągu 30 dni.

12.4 Zrzeczenie się prawa do pozwu zbiorowego

Zgadzasz się, że wszelkie postępowania w sprawie rozstrzygania sporów będą prowadzone wyłącznie indywidualnie, a nie w ramach powództwa zbiorowego, połączonego ani reprezentacyjnego.

13. Zmiany w Usłudze

Zastrzegamy sobie prawo do:

Nie ponosimy odpowiedzialności wobec Ciebie ani żadnej osoby trzeciej za jakąkolwiek modyfikację, zawieszenie lub zakończenie Usługi.

14. Zmiany Warunków

Zastrzegamy sobie prawo, według własnego uznania, do zmiany lub zastąpienia niniejszych Warunków w dowolnym momencie. Jeśli zmiana jest istotna, zapewnimy co najmniej 30-dniowe wyprzedzenie przed wejściem w życie nowych warunków, poprzez:

Dalsze korzystanie z naszej Usługi po wejściu w życie tych zmian oznacza, że akceptujesz zmienione warunki. Jeśli nie zgadzasz się z nowymi warunkami, przestań korzystać z Aplikacji i, jeśli jest to możliwe, usuń swoje konto.

15. Rozdzielność postanowień

Jeśli okaże się, że jakiekolwiek postanowienie niniejszych Warunków jest niezgodne z prawem, nieważne lub niewykonalne, uznaje się je za oddzielne i nie wpływa to na ważność i wykonalność pozostałych postanowień.

16. Całość umowy

Niniejsze Warunki wraz z naszą Polityką prywatności stanowią całość umowy między Tobą a Linus Westling, działającym jako fitzap apps dotyczącej korzystania z fitzap workout, fitzap nutrition i powiązanych Usług i zastępują wszystkie wcześniejsze umowy i uzgodnienia.

17. Brak zrzeczenia się praw

Nieegzekwowanie przez nas jakiegokolwiek prawa lub postanowienia niniejszych Warunków nie oznacza zrzeczenia się tych praw. Zrzeczenie się jakiegokolwiek postanowienia niniejszych Warunków jest skuteczne tylko wtedy, gdy zostało sporządzone na piśmie i podpisane przez nas.

18. Warunki App Store (Apple i Google)

fitzap workout i fitzap nutrition mogą być udostępniane za pośrednictwem Apple App Store i Google Play. Poniższe dodatkowe warunki mają zastosowanie, gdy pobierasz, instalujesz lub korzystasz z Aplikacji uzyskanej za pośrednictwem jednej z tych platform. W niniejszej sekcji „Dostawca App Store” oznacza Apple Inc. („Apple”) lub Google LLC („Google”), w zależności od sklepu, w którym uzyskałeś daną Aplikację. W razie sprzeczności między niniejszymi Warunkami a warunkami świadczenia usług danego sklepu z aplikacjami warunki tego sklepu mają pierwszeństwo wyłącznie w odniesieniu do Twojego korzystania z danej Aplikacji uzyskanej przez ten sklep.

18.1 Potwierdzenie

Niniejsze Warunki zawierane są między Tobą a Linus Westling, działającym jako fitzap apps, a nie z Dostawcą App Store. Linus Westling, działający jako fitzap apps, a nie Dostawca App Store, ponosi wyłączną odpowiedzialność za Aplikacje i ich treści. Dostawca App Store nie odpowiada za Aplikacje ani niniejsze Warunki.

18.2 Zakres licencji

Licencja udzielona Ci na Aplikację na podstawie punktu 5.1 jest ograniczona do niezbywalnej licencji na korzystanie z Aplikacji na dowolnych produktach marki Apple, które posiadasz lub kontrolujesz (lub, jeśli została uzyskana przez Google Play, na urządzeniach Android, które posiadasz lub kontrolujesz), zgodnie z zasadami użytkowania określonymi w warunkach świadczenia usług danego sklepu z aplikacjami. Wyjątek stanowi możliwość korzystania z Aplikacji przez inne konta powiązane z Tobą w ramach Udostępniania w Rodzinie, biblioteki rodzinnej lub zakupów wolumenowych, o ile jest to dozwolone.

18.3 Konserwacja i wsparcie

Linus Westling, działający jako fitzap apps, ponosi wyłączną odpowiedzialność za świadczenie wszelkich usług konserwacji i wsparcia dla Aplikacji, zgodnie z niniejszymi Warunkami lub wymogami obowiązującego prawa. Potwierdzasz, że Dostawca App Store nie ma żadnego obowiązku świadczenia jakichkolwiek usług konserwacji i wsparcia w odniesieniu do odpowiednich Aplikacji.

18.4 Gwarancja

Linus Westling, działający jako fitzap apps, ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie gwarancje produktowe, wyrażone lub dorozumiane przez prawo, w zakresie, w jakim nie zostały skutecznie wyłączone w niniejszych Warunkach. W razie niezgodności danej Aplikacji z obowiązującą gwarancją możesz powiadomić Apple, a Apple zwróci cenę zakupu (jeśli ją zapłaciłeś) za daną Aplikację. W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Apple nie ma żadnych innych zobowiązań gwarancyjnych w odniesieniu do danej Aplikacji, a wszelkie inne roszczenia, straty, zobowiązania, szkody, koszty lub wydatki wynikające z niezgodności z gwarancją będą wyłączną odpowiedzialnością Linus Westling.

18.5 Roszczenia dotyczące produktu

Linus Westling, działający jako fitzap apps, a nie Dostawca App Store, odpowiada za rozpatrywanie wszelkich roszczeń zgłaszanych przez Ciebie lub przez osoby trzecie w związku z daną Aplikacją lub posiadaniem i/lub użytkowaniem danej Aplikacji, w tym m.in.: (i) roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt; (ii) roszczeń dotyczących niezgodności danej Aplikacji z jakimikolwiek obowiązującymi wymogami prawnymi lub regulacyjnymi; oraz (iii) roszczeń wynikających z przepisów o ochronie konsumentów, prywatności lub podobnych przepisów, w tym w związku z wykorzystaniem przez daną Aplikację jakichkolwiek platform zdrowotnych lub fitness.

18.6 Prawa własności intelektualnej

W razie zgłoszenia przez osobę trzecią roszczenia, że dana Aplikacja lub posiadanie i używanie danej Aplikacji narusza prawa własności intelektualnej tej osoby trzeciej, Linus Westling, działający jako fitzap apps, a nie Dostawca App Store, będzie wyłącznie odpowiedzialny za zbadanie, obronę, ugodę i zakończenie takiego roszczenia z tytułu naruszenia praw własności intelektualnej.

18.7 Zgodność z przepisami prawa

Oświadczasz i zapewniasz, że (i) nie znajdujesz się w państwie objętym embargiem rządu USA ani takim, które rząd USA uznał za „wspierające terroryzm”; oraz (ii) nie znajdujesz się na żadnej liście podmiotów zakazanych lub ograniczonych rządu USA. Dodatkowo zobowiązujesz się nie używać, nie eksportować ani nie reeksportować danej Aplikacji inaczej niż zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych oraz prawem jurysdykcji, w której dana Aplikacja została uzyskana.

18.8 Kontakt z twórcą

Wszelkie pytania, skargi lub roszczenia dotyczące danej Aplikacji należy kierować do fitzap apps (Linus Westling, Szwecja) pod adresem linus@fitzapapps.com.

18.9 Warunki umów z podmiotami trzecimi

Korzystając z danej Aplikacji, musisz przestrzegać obowiązujących warunków umów z podmiotami trzecimi (na przykład umowy z operatorem usług transmisji danych bezprzewodowych).

18.10 Beneficjent trzeci

Potwierdzasz i zgadzasz się, że Dostawca App Store oraz spółki zależne Dostawcy App Store są beneficjentami trzecimi niniejszych Warunków i że po zaakceptowaniu przez Ciebie niniejszych Warunków Dostawca App Store ma prawo (i uznaje się, że je ma) egzekwować niniejsze Warunki wobec Ciebie jako beneficjent trzeci.

19. Dane kontaktowe

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszych Warunków, skontaktuj się z nami:

Połączenia z asystentami AI

Opcjonalni połączeni asystenci mają dostęp do funkcji opisanych na naszej stronie asystentów AI oraz w Polityce prywatności. Odczyt i zapis danych wymagają aktywnego uprawnienia fitzap workout Pro oraz odpowiednich warunków synchronizacji i aplikacji. Połączenie nie włącza synchronizacji w chmurze ani kopii zapasowej danych o odżywianiu. Przed zapisaniem przejrzyj szkice w aplikacji. Zapisanie zmian w treningach i edycja Twoich przepisów wymagają zatwierdzenia konkretnych zmian; rozmowna korekta ostatniego, niezmienionego przepisu asystenta może sama w sobie uzasadniać tę korektę. Publikacja przepisu tworzy link, który każdy posiadający może otworzyć przez 24 godziny. Wyniki AI dotyczące odżywiania, zalecenia treningowe i prognozy są szacunkami; kopie w chmurze mogą być niepełne lub nieaktualne. Każdy dostawca asystenta przetwarza otrzymane dane na własnych warunkach.

© 2026 Linus Westling, działający jako fitzap apps. Wszelkie prawa zastrzeżone.